-
1 model naturalnej wielkości
• full-scale modelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > model naturalnej wielkości
-
2 makie|ta
f 1. (model) (scale) model- makieta biurowca a scale model of the office building2. (dekoracja) model, mock-up- makieta w skali 1:1 a full-scale model a. mock-up- makieta starożytnego miasta a mock-up of the ancient town3. Druk. paste-up, mock-up- makieta książki a dummyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > makie|ta
-
3 podział|ka
f 1. (stosunek liczbowy) scale- podziałka rysunku/modelu the scale of a drawing/model- podziałka liniowa (mapy) linear scale- podziałka 1:1 full scale- podziałka 1:2 half size2. Miary (zbiór znaków) scale, gradation- podziałka centymetrowa/milimetrowa a centimetre/millimetre scale- podziałka kołowa/kątowa a circular/an angular scale- podziałka termometru/zegara the graduated scale of a thermometer/the marking on the clock face a. dial- linijka z podziałką a graduated ruler3. Techn. pitch- podziałka koła zębatego a gear pitch- podziałka łańcucha a chain pitchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podział|ka
-
4 skal|a
f (G pl skali a. skal) 1. (zbiór liczb) scale- skala Celsjusza/Fahrenheita the Celsius/Fahrenheit scale- zero stopni w skali Celsjusza zero degrees Celsius a. centigrade- wiatr o sile ośmiu stopni w skali Beauforta a wind of force eight on the Beaufort scale- odpowiedzi oceniano w skali pięciopunktowej the answers were rated on a five-point scale2. (podziałka) scale, dial- szukać na skali radia BBC to look for BBC on the scale3. (uporządkowany zbiór) scale- skala wartości a set of values- skala ocen a marking scale a. scheme- na drugim końcu skali mieszczą się osoby zarabiające poniżej minimum socjalnego at the other end of the scale there are people on the lowest income- skala porównawcza standards for comparison4. (zasięg) range, scale- szeroka skala zainteresowań a wide range of interests- skala wzrostu cen a scale of price increase- skala barw a range of colour- skala głosu the compass of a singer’s voice- skala uczuć a gamut of emotions5. Geog., Mat. scale- mapa w skali 1: 500,000 a map at a scale of 1: 500 000- makieta w skali 1: 5 a model on a scale of 1: 56. Muz. scale- □ skala jońska Muz. Ionian mode- skala termometryczna Fiz. Kelvin scale■ na wielką/małą skalę on a large/small scale- żyć na wielką skalę to live it up, to live life to the fullThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skal|a
См. также в других словарях:
full-scale — full ,scale adjective 1. ) complete or not limited in any way: a full scale investigation into the murder a full scale emergency 2. ) a full scale model or drawing of something is as big as the real thing … Usage of the words and phrases in modern English
Scale model — A scale model of the Tower of London. This model can be found inside the tower … Wikipedia
full-scale — adjective 1) a full scale model Syn: full size, life size Ant: small scale 2) a full scale public inquiry Syn: thorough, comprehensive, extensive, exhaustive, complete … Thesaurus of popular words
full-scale — UK / US adjective 1) complete, or not limited in any way a full scale investigation into the murder a full scale emergency 2) a full scale model or drawing of something is as big as the real thing … English dictionary
ˈfull-ˌscale — adj 1) complete, or not limited in any way a full scale investigation into the murder[/ex] 2) a full scale model or drawing of something is as big as the real thing … Dictionary for writing and speaking English
full-scale — adj [only before noun] 1.) as complete or thorough as possible full scale attack/war/riot etc full scale study/review etc ▪ The government will conduct a full scale inquiry into the crash. 2.) a full scale drawing, model etc is the same size as… … Dictionary of contemporary English
full-scale — ► ADJECTIVE 1) (of a model or representation) of the same size as the thing represented. 2) unrestricted in extent or intensity: a full scale invasion … English terms dictionary
full-scale — 1) ADJ: ADJ n Full scale means as complete, intense, or great in extent as possible. ...the possibility of a full scale nuclear war. Ant: partial 2) ADJ: ADJ n A full scale drawing or model is the same size as the thing that it represents.… … English dictionary
full-scale — adjective (only before noun) 1 to the fullest amount or degree possible: a full scale inquiry into the train crash 2 a drawing, model, copy etc of something that is full scale is the same size as the thing it represents … Longman dictionary of contemporary English
full-scale — adj. Full scale is used with these nouns: ↑assault, ↑attack, ↑confrontation, ↑enquiry, ↑invasion, ↑model, ↑offensive, ↑production, ↑rebellion, ↑replica, ↑review, ↑ … Collocations dictionary
full-scale — adjective 1》 (of a model or representation) of the same size as the thing represented. 2》 unrestricted in extent or intensity: a full scale invasion … English new terms dictionary
